很有感覺的一首歌
雖然不知道到底歌詞在講些什麼
可是這首歌的旋律卻會讓我想起那曾經酸酸甜甜的感覺
總之 好歌大家聽
柴田淳 - もうふのなか
作詞:柴田淳
作曲:柴田淳
編曲:澤近泰輔
楽しく平和に今日も演じて
静かにひとりベッドに潜るの
毛布の中は私の隠れ家
ここだけ私になれる気がする
笑ってなきゃダメって
誰が決めたのかな
剥がれなくなった笑顔で
もうなんだか疲れちゃった…
使えない涙 ほろり
毛布の中溢れてしまうけど
明日目が腫れてしまうから
押し殺して眠るの
何ひとつ本当の私じゃないのに
みんなにとって私は明るい子
嫌われたくないから
ひとりは怖いから
自分を隠して笑った
でも私はどこにいるの?…
使えない涙 ぽろり
毛布の中溺れてしまうけど
明日目が腫れないように
食い縛り眠らなきゃ
使いたい涙 ぽたり
毛布の中泳いでしまいたい
明日目が腫れてしまっても
ありのままでいたいな
私になれたらいいな…
おわり
文章標籤
全站熱搜

學妹不負責翻譯XD學長看看就好 棉被裡 柴田淳 今天也演出愉悅的若無其事 悄悄地躲到床上 只有棉被裡是我的秘密基地 在這裡我才能成為真正的我 是誰決定非笑不可的呢? 對於沒有破綻的笑容我已疲憊了... 用不到的眼淚 即將在棉被裡滿溢 為了怕明天眼睛腫起而放棄睡去 明明就不是真正的我 大家卻覺得我是個開朗的人 只因為害怕被討厭 只因為害怕寂寞 隱藏自己而笑 然而真正的我又在哪裡呢? 用不到的眼淚 即將在棉被裡淹沒 為了明天眼睛不要腫起而強忍睡去 忍不住的眼淚 想在棉被裡潛泳 即使明天眼睛腫了也想哭一場 若能成為真正的自己該有多好...
謝啦謝啦… 學妹真厲害(拍拍手)… 翻的很有感覺耶…